Exemplos de uso de "Був відомий" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Був відомий як прихильник старої віри. Был известен как приверженец старой веры.

Був відомий своїми консервативними поглядами. Известен своими крайне консервативными взглядами.

Йосіміцу був відомий як покровитель мистецтв. Ёсимицу был известен как покровитель искусств.

Був відомий своїми скандальними українофобськими висловлюваннями. Был известен своими скандальными украинофобскими высказываниями.

Він був відомий своєю бездоганною чесністю. Он был известен своей безупречной честностью.

Французький мандат був відомий як Камерун. Французский мандат был известен как Камерун.

Жуан III був відомий винятковою побожністю. Жуан III был известен исключительной набожностью.

Моріц Оранський був відомий військовий реформатор та полководець. Мориц Оранский был выдающимся полководцем и военным реформатором.

Цей святий був відомий своїми чудовими зціленнями. Этот святой был славен своими чудесными исцелениями.

Був відомий як майстер квіткових натюрмортів. Получил известность как мастер цветочного натюрморта.

Спочатку був відомий як CSIR Mk 1. Первоначально был известен как CSIR Mk 1.

Його батьком був відомий учений-хімік. Его отец - видный учёный-химик.

Магнетизм був відомий ще древнім грекам. Магнетит был хорошо известен древним грекам.

Його автором був відомий ботанік К. Клаузіус. Его автором был известный ботаник К. Клаузиус.

Карвер був відомий як Peanut Man. Карвер стал известен как Peanut Man.

Столицею був Семипалатинськ, відомий як "Алаш-кала". Столицей был Семипалатинск, известный как "Алаш-кала".

Нижній рядок був дописаний синім чорнилом. Нижняя строка была дописана синими чернилами.

А тренував спортсмена відомий Арам Ялтирян. А тренировал спортсмена известный Арам Ялтырян.

Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.

Також відомий кількома ролями в кіно. Также известен несколькими ролями в кино.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS