PROMT.One

Exemples d’usage de "Бібліотека" en ukrainien avec traduction en russe

Traductions:
2 квітня - книжкові смаколики "Бібліотека. 2 апреля - книжные вкусности "Библиотека.
Міфологічна бібліотека II 7, 7; Мифологическая библиотека III 10, 4;
Міфологічна бібліотека II 3, 2; Мифологическая библиотека II 3, 2;
Міфологічна бібліотека III 12, 6 Мифологическая библиотека III 12, 6
Музей природної історії, бібліотека "Северін". Музей естественной истории, библиотека "Северин"..
Бібліотека НФаУ - скарбниця знань університету. Библиотека НФаУ - сокровищница знаний университета.
Державна науково-медична бібліотека (Київ). Государственная научно-медицинская библиотека (Киев).
15.00 - Воловецька районна бібліотека. 15.00 - Воловецкая районная библиотека.
Міфологічна бібліотека I 7, 2; Мифологическая библиотека I 7, 2;
Триває меценатський проект "Бібліотека мистецтв" Продолжается меценатский проект "Библиотека искусств"
Гуляйпільська районна бібліотека для дітей Гуляйпольская районная библиотека для детей
Вдалося завантажити JNI Динамічна бібліотека Удалось загрузить JNI Динамическая библиотека
Працюють клуб, бібліотека, два магазини. Имеются клуб, библиотека, 2 магазина.
Міфологічна бібліотека III 10, 1; Мифологическая библиотека III 10, 1;
Оріхівська районна бібліотека для дорослих Ореховская районная библиотека для взрослых
(Історична бібліотека) МакГіган Д. Габсбурги. (Историческая библиотека) МакГиган Д. Габсбурги.
Бібліотека Михайла Івасюка тематично різнобарвна. Библиотека Михаила Ивасюка тематически разноцветная.
електронна бібліотека науково-методичної літератури. электронная библиотека научно-методической литературы.
Бібліотека загальнодоступна, користування бібліотекою безкоштовне. Библиотека общедоступна, пользование библиотекой бесплатное.
Дитяча бібліотека - добрий острівець дитинства. Детская библиотека - добрый островок детства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...