Exemplos de uso de "Білоруської" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 белорусский18
Чоловік білоруської поетеси Євгенії Яніщіц. Муж белорусской поэтессы Евгении Янищиц.
Вчителював в Віленської білоруської гімназії. Преподавал в Виленской белорусской гимназии.
Контакти білоруської радіостанції Гомель радіо: Контакты белорусской радиостанции Гомель радио:
Член Білоруської партії соціалістів-революціонерів (БПСР). Член Белорусской партии социалистов-революционеров (БПСР).
Ексклюзивний імпортер торгових марок білоруської косметики Эксклюзивный импортер торговых марок белорусской косметики
Перший чоловік білоруської письменниці Ядвіги Беганської. Первый муж белорусской писательницы Ядвиги Беганской.
"Столична експедиція" - (про життя білоруської повіту) "Столичная экспедиция" - (о жизни белорусской уезда)
Закінчив духове відділення (труба) Білоруської консерваторії. Окончил духовое отделение (труба) Белорусской консерватории.
Перекладає з польської, російської, білоруської мов. Переводит с польского, русского, белорусского языков.
Мати була з білоруської шляхетської родини. Мать - из белорусской шляхетской семьи.
Здійснив художні переклади з білоруської мови. Совершил художественные переводы с белорусского языка.
Перекладає з російської та білоруської мов. Переводил с русского и белорусского языков.
Кирила Туровського I ст. Білоруської Православної Церкви. Кирилла Туровского I ст. Белорусской Православной Церкви.
Член ЦК Білоруської партії соціалістів-федералістів (1918). Член ЦК Белорусского партии социалистов-федералистов (1918).
"Гербовник білоруської шляхти" називає рід Адуцкевичів (белор. "Гербовник белорусской шляхты" приводит род Адуцкевичей (белор.
2006 - Янка (Іван) Бриль, класик білоруської літератури. 2006 - Янка (Иван) Брыль, классик белорусской литературы.
Мінське відділення білоруської торгово-промислової палати № 67. Минское отделение белорусской торгово-промышленной палаты № 67.
Триразова чемпіонка Білоруської РСР з шахів (1965, 1969, 1976). Трёхкратная чемпионка Белорусской ССР по шахматам (1965, 1969, 1976).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.