Exemples d'utilisation de "Відреставрована" en ukrainien

<>
Дзвіниця, відреставрована у 1865 році. Колокольня, отреставрированная в 1865 году.
У 2006 році гліптотека знову була відреставрована. В 2006 году глиптотека вновь была реставрирована.
Пізніше була розширена та відреставрована. Позднее была расширена и отреставрирована.
На початку 2000-х будівля відреставрована. В начале 2000-х здание отреставрировано.
Всередині вся внутрішня штукатурка була відреставрована. Внутри вся внутренняя штукатурка была отреставрирована.
Зараз Паланок - це відреставрована середньовічна фортеця. Сейчас Паланок - это отреставрированная средневековая крепость.
Відреставрована, вона стала тепер окрасою міста. Отреставрированная, она стала теперь украшением города.
Будівля відреставрована і належить євангельським християнам. Здание отреставрировано и принадлежит евангельским христианам.
У 1959 р. Воздвиженська церква була відреставрована. В 1959 г. Воздвиженская церковь была отреставрирована.
Відреставрована вежа була у 1982-1985 роках. Отреставрированная башня была в 1982-1985 годах.
В 1950-ті роки фортеця частково відреставрована. В 1950-е годы крепость частично отреставрирована.
У 2005 році була відреставрована церковна вежа. В 2005 году была отреставрирована церковная башня.
Висота - 88,9 м. Відреставрована в 1972-75. Высота - 88,9 м. Отреставрирована в 1972-75гг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !