Exemplos de uso de "Газові" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 газовый40
президент асоціації "Газові трейдери України" Президент Ассоциации "Газовые трейдеры Украины"
В автомобілі були газові балони. В авто находились газовые баллоны.
Газові плитки, Балони - Salmo.ee Газовые плитки, Баллоны - Salmo.ee
Астрофізики виявили гігантські газові хмари. Астрофизики обнаружили гигантские газовые облака.
Серед них шість - газові гіганти. Две внешние планеты - газовые гиганты.
Газові грилі та коптильні (20) Газовые грили и коптильни (20)
Використано газові котли Viessmann (Німеччина). Использованы газовые котлы Viessmann (Германия).
Старі газові родовища "Газпрому" виснажуються. Старые газовые месторождения "Газпрома" истощаются.
Готувати газові балони до роботи. Подготовка газовых баллонов к работе.
Крим віддасть газові родовища "Газпрому" Крым отдаст газовые месторождения "Газпрому"
Газові і електричні автомобілі гібриди Газовые и электрические автомобили гибриды
Існують також і газові заправки. Существуют также и газовые заправки.
Автономні сучасні газові сталеві конвектори. Автономные современные газовые стальные конвекторы.
Генератори теплого повітря (конденсаційні, газові) Генераторы теплого воздуха (конденсационные, газовые)
Як ремонтувати газові варильні панелі? Как ремонтировать газовые варочные панели?
Газові пальники для приготування їжі газовых горелок для приготовления пищи
Газові родовища виявлені в області Банат. Газовые месторождения обнаружены в области Банат.
залишати без нагляду працюючі газові прилади. Оставлять без присмотра работающие газовые приборы.
Димохідні газові котли 7-90 кВт Дымоходные газовые котлы 7-90 кВт
Газові сховища: інноваційно, "зелено", менш ефективно Газовые хранилища: инновационно, "зелено", менее эффективно
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!