Exemples d'utilisation de "Гвардії" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 гвардия31
afficher
Літній табір в "Молодій гвардії" Летние каникулы в "Молодой Гвардии"
Боєць загону Елітної Гвардії Кибертрона. Боец отряда Элитной Гвардии Кибертрона.
Безпека гарантується гвардії захисту Script Безопасность гарантируется гвардии защиты Script
Капелан гвардії відповідає званню підполковника. Капеллан гвардии занимает место подполковника.
Зрада перервала діяльність "Молодої гвардії". Предательство прервало деятельность "Молодой гвардии".
Радянський танкіст, гвардії молодший лейтенант. Советский танкист, гвардии младший лейтенант.
Кадровий військовик, гвардії майор, орденоносець. Кадровый военный, гвардии майор, орденоносец.
Радянський воєначальник, гвардії генерал-полковник. Советский военачальник, гвардии генерал-полковник.
Її вів Гвардії капітан Кононенко. Ее вел гвардии капитан Кононенко.
Гвардії лейтенант Аніскин так і вирішив. Гвардии лейтенант Анискин так и решил.
Бійцям національної гвардії України обладнано блокпости. Бойцам национальной гвардии Украины оборудованы блокпосты.
В місті створювались загони Червоної гвардії. В городе формировались отряды Красной гвардии.
"Оплот" увійде до "фронтової народної гвардії" "Оплот" войдет в "фронтовую народную гвардию"
Репресії здійснювались силами сформованої Національної гвардії. Репрессии осуществлялись силами сформированной Национальной гвардии.
Ігри сукню з рожевим гвардії сукню Игры платье с розовым гвардии платье
Гвардії лейтенант І. Г. Гончаренко загинув. Гвардии лейтенант И. Г. Гончаренко погиб.
третя, більшість гвардії дотримується контрреволюційних поглядів. третья, большинство гвардии придерживается контрреволюционных взглядов.
На Красній площі відбувся парад гвардії. На Красной площади состоялся парад гвардии.
Ці загони були попередниками Чорної гвардії. Эти отряды были предшественниками Чёрной гвардии.
У Національній гвардії запроваджують службу капеланства. В Национальной гвардии вводят службу капелланства.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger