Beispiele für die Verwendung von "Гнучке" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 гибкий11
Гнучке управління рядком GET запиту Гибкое управление строкой GET запроса
Купони, подарункові сертифікати, гнучке налаштування Купоны, подарочные сертификаты, гибкая настройка
гнучке налаштування формату штрих-коду; гибкая настройка формата штрих-кода;
Ми бачимо гнучке, функціональне планування. Мы видим гибкое, функциональное планирование.
natans Leyss) сильно подовжене, гнучке. natans Leyss) сильно удлинённый, гибкий.
Гнучке ціноутворення та знижки від обсягу. Гибкая цена и скидки от объемов.
Прозорі умови співпраці та гнучке ціноутворення. Прозрачные условия сотрудничества и гибкое ценообразование.
Гнучке управління магазинами і роздрібними мережами Гибкое управление магазинами и розничными сетями
Гнучке управління відеозаписами (ведення відео архіву). Гибкое управление видеозаписями (ведение видео архива).
Гнучке мислення стане ключем до перемоги. Гибкое мышление станет ключом к победе.
Гнучке налаштування ширини захвату (до сантиметрів) Гибкая настройка ширины захвата (до сантиметров)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.