Usage examples of "Готові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all112 готовый112
готові вболівати за заміжньої жінки готовы болеть за замужней женщины
Готові вироби мають глянцеву поверхню; Готовые изделия имеют глянцевую поверхность;
милі дівчата готові для офісу милые девушки готовы для офиса
Встановлюємо на готові меблі петлі Устанавливаем на готовую мебель петли
Готові субпродукти нарізають тонкими скибочками. Готовые субпродукты нарезают тонкими ломтиками.
Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.
Османи були готові завоювати Константинополь. Османы были готовы завоевать Константинополь.
Ви готові до грандіозного турне? Вы готовы к грандиозному турне?
Найчастіше купуються готові декоративні вироби. Чаще покупаются готовые декоративные изделия.
Розкладаємо готові гілки за розмірами Раскладываем готовые ветки по размерам
Садові гойдалки власноручного виготовлення готові! Садовые качели собственноручного изготовления готовы!
Готові процеси резервування рекламних площ Готовые процессы резервирования рекламных площадей
Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?
Ми готові поділитися гарною музикою. Мы готовы поделиться хорошей музыкой.
І навіть готові порційні страви. И даже готовые порционные блюда.
готові аграрні рішення для кліентів готовые аграрные решения для клиентов
Неповна зайнятість, готові взяти студента. Полная занятость, готовы взять студента.
Безалкогольні напої - Готові до вживання Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению
Будьте готові до невідомим викликам Будьте готовы к неизвестным вызовам
Можна готові бутерброди посипати кропом. Можно готовые бутерброды посыпать укропом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!