Sentence examples of "Дан" in Ukrainian with translation "дата"

<>
Translations: all25 дата16 дан8 датск1
Джон Людвіґ Еміль Дреєр (дан. Джон Людвиг Эмиль Дрейер (дат.
Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.
До цього поселення називалося дан. До этого поселение называлось дат.
Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.
Данська Ост-Індійська компанія (дан. Датская Ост-Индская компания (дат.
Архітектором став Ніколай Ейгтвед (дан. Архитектором стал Николай Эйгтвед (дат.
Його Королівська Високість Крістіан (дан. Его Королевское Высочество Кристиан (дат.
Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан. Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат.
Данська королівська академія витончених мистецтв (дан. Датская королевская академия изящных искусств (дат.
Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.
Перший данський бронепалубний крейсер "Валькіріен" (дан. Первый датский бронепалубный крейсер "Валькириен" (дат.
Вручається Данською національною асоціацією кінокритиків (дан. Вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат.
Займався цим архітектор Нільс Небелонг (дан. Занимался этим архитектором Нильс Небелонг (дат.
Королівські військово-повітряні сили Данії (дан. Королевские военно-воздушные силы Дании (дат.
справжнє ім'я Кім Бендікс Петерсен, дан. настоящее имя Ким Бендикс Петерсен, дат.
Основні особи компанії-оператора: Геннінг Крістоферсен (дан. Основные лица компании-оператора: Хеннинг Кристоферсен (дат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!