Ejemplos de uso de "Дуже багато" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Взагалі, їжак їсть дуже багато. Вообще, еж ест очень много.
"Наразі дуже багато водіїв нехтують розкладом. "Сейчас очень многие водители пренебрегают расписанием.
Дуже багато птахів: колібрі, папуги, тукани. Очень много птиц: колибри, попугаи, туканы.
Флоренція може запропонувати туристу дуже багато. Флоренция может предложить туристу очень много.
Про екологічність електромобілів можна говорити дуже багато. Про экологичность электромобилей можно говорить очень много.
Дуже багато відкриттів - результат хобі дослідника. Очень многие открытия - результат хобби исследователя.
У них також дуже багато клітковини. В них тоже содержится много клетчатки.
Дизайн-студій сьогодні дуже багато. Дизайн-студий сегодня очень много.
Пам'ятайте - у Фінляндії дуже багато радарів! Помните - в Финляндии очень много радаров!
Існує дуже багато корму на лезо. Существует слишком много корма на лезвие.
Дуже багато молоді з палаючими очима. Очень много ребят с горящими глазами.
Дуже багато вітряків та сонячних панелей. За счет ветряков и солнечных панелей.
"Музеїв відзнято вже дуже багато. "Музеев отснято уже очень много.
Повторюю, дуже багато незрозумілих речей. Повторяю, очень много непонятных вещей.
Дуже багато решток поселень бронзового століття. Очень много останков поселений бронзового века.
Протягом найближчого часу їх відбудеться дуже багато. Многие их них произойдут в ближайшее время.
Існує дуже багато екологічних класифікацій тварин. Существует очень много экологических классификаций животных.
Для непідготовленого туриста - це дуже багато. Для неподготовленного туриста - это очень много.
Дуже багато на берегах Амазонки змій. Очень много на берегах Амазонки змей.
"Довкола об'єднання дуже багато спекуляцій. "Вокруг объединения очень много спекуляций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.