Usage examples of "Дунай" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all17 дунай17

show all

Отримавши підкріплення, Наполеон форсував Дунай. Получив подкрепление, Наполеон форсировал Дунай.

Малий Дунай, Дунайський канал (словац. Малый Дунай, Дунайский канал (словацк.

Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай. Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай.

Дунай - важлива транспортна магістраль Європи. Дунай - важна транспортная магистраль Европы.

Дунай - важлива транспортна артерія Європи; Дунай - важная транспортная артерия Европы;

Істр - стародавня назва річки Дунай. Истр - древнее название реки Дунай.

Найважливішою водною артерією є Дунай. Основной водной артерией является Дунай.

Єдиною судноплавною річкою є Дунай. Единственной судоходной рекой является Дунай.

Набережна річки Дунай неймовірно красива. Набережная реки Дунай невероятно красива.

Дунай є важливою транспортною артерією. Дунай является важной транспортной артерией.

Південним кордоном Гуналанду названо річку Дунай. Южной границей Гунналанда названа река Дунай.

Розчленована притоками річок Неккар і Дунай. Расчленена притоками рек Неккар и Дунай.

Ундіна з горя кидається в Дунай. Ундина с горя бросается в Дунай.

Дунай і його основні притоки судноплавні. Дунай и его основные притоки судоходны.

Провінцію було названо по ріці Дунай. Провинция была названа по реке Дунай.

2003 - Буковина, Молдова, Придністров'я, Південний Дунай. 2003 - Буковина, Молдова, Приднестровье, Южный Дунай.

Мальовничий Дунай охопив цілих 10 європейських держав. Живописный Дунай охватил целых 10 европейских государств.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!