Usage examples of "Діаграма" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 диаграмма28
"Діаграма" - діаграму на користувацькому інтерфейсі; "Диаграмма" - диаграмму на пользовательском интерфейсе;
Діаграма кривої Один / два етапи Диаграмма кривой Один / два этапа
Класифікація оптичних стекол (діаграма Аббе) Классификация оптических стёкол (диаграмма Аббе)
CSS RGB веб Діаграма кольору CSS RGB веб Диаграмма цвета
побудована діаграма співіснування історичних діячів; построена диаграмма сосуществования исторических деятелей;
Осьова діаграма спрямованості тип "SUN" Осевая диаграмма направленности тип "SUN"
Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування. Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование.
Діаграма 10: знову така форма Диаграмма 10: снова эта форма
Моделювання предметної галузі (діаграма класів) Моделирование предметной области (диаграмма классов)
Діаграма 11: Спіраль у керуванні Диаграмма 11: Спираль в контроле
Пружно-ідеально-пластична діаграма роботи Упруго-идеально-пластическая диаграмма работы
Граф (ліворуч) і діаграма Гассе дігона Граф (слева) и диаграмма Хассе дигона
Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів). Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров).
Граф (ліворуч) і діаграма Гассе відрізка Граф (слева) и диаграмма Хассе отрезка
Діаграма: Відносна яскравість (%) Робоча напруга (V) Диаграмма: Относительная яркость (%) Рабочее напряжение (V)
Ця діаграма описує итеративную розробку DSDM. Эта диаграмма описывает итеративную разработку DSDM.
Атрактор Лоренца як діаграма хаотичної системи. Аттрактор Лоренца как диаграмма хаотической системы.
Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т" Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T"
Заступна схема та векторна діаграма трансформатора. Схема замещения и векторная диаграмма трансформатора.
Діаграма конструктора, м'які вільні графіки Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!