Exemplos de uso de "Евакуація" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нові штрафи та евакуація авто. Несколько штрафов и эвакуация машины.

Евакуація німецькими військами Старої Русси. Эвакуация немецкими войсками Старой Руссы.

Евакуація пораненого з поля бою. Эвакуация раненного с поля боя.

Медична евакуація / репатріація (включаючи транспортування); Медицинская эвакуация / репатриация (включая транспортировку);

Евакуація пройшла чітко і організовано. Эвакуация прошла организованно и четко.

8 - Евакуація німцями міста Сталіно. 8 - Эвакуация немцами города Сталино.

З наближенням фронту почалася евакуація. С приближением фронта началась эвакуация.

Евакуація не проводилась, постраждалих немає. Эвакуация не проводилась, пострадавших нет.

7 - Евакуація німецькими військами Торуні. 7 - Эвакуация немецкими войсками Торуни.

Світлова Евакуація і індикація Вхід Световая Эвакуация и индикация Вход

Евакуація поранених з поля бою. эвакуации раненых с поля боя.

евакуація населення із зон НС; Эвакуация населения из зон ЧС.

Евакуація не проводилась, потерпілих немає. Эвакуация не проводилась, жертв нет.

Евакуація мешканців будинку не проводилась. Эвакуация жителей общежития не проводилась.

Евакуація проходила в морозні дні. Эвакуация проходила в морозные дни.

18 - Евакуація німецькими військами Кассіно. 18 - Эвакуация немецкими войсками Кассино.

20 серпня евакуація не проводилась - Шабат. 20 августа эвакуация не проводилась - Шаббат.

Відбувається евакуація населення з прилеглих районів. Происходит эвакуация населения из близлежащих районов.

Завершилася евакуація британських військ з Дюнкерка. Английская армия начала эвакуацию из Дюнкерка.

Триває евакуація зі Сніжного і Тореза. Продолжается эвакуация из Снежного и Тореза.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS