Ejemplos del uso de "ЗС США" en ucraniano

<>
Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
США потерпають від урагану "Нейт" США ждет прихода урагана "Нэйт"
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Знімання ролика відбувалися на західному узбережжі США. Яркие съемки состоялись на западном побережье США.
США, які передавались йому трьома траншами. США, которые передавались ему тремя частями.
Шопінг в США, де купувати? Шопинг в США, где покупать?
Рятувати економіку США довелося президентові Рузвельту. Спасать экономику США пришлось президенту Рузвельту.
1872 рік - у США запатентований електричний ліфт. 1872 г. - В США запатентован электрический лифт.
США згодні називати Грузію Джорджією США согласны называть Грузию Джорджией
Роль США в єменському конфлікті. Роль США в йеменском конфликте.
1965 - В США вийшов сингл "Бітлз" "Yesterday" 1965 - В США вышел сингл "Битлз" "Yesterday"
Жіночі джедаї знайшли на АЗС (США) Женские джедаи нашли на АЗС (США)
Лідерство в медальному заліку у США. Лидерство в медальном зачете у США.
США - скромна за сьогоднішніми мірками сума. США - скромная по сегодняшним меркам сумма.
За обсягом військового суднобудування передують США. По объему военного судостроения лидируют США.
1948 р. Трумен був обраний президентом США. ноябрь 1948 года Трумэн избран президентом США.
Фуксману заборонений в'їзд на територію США. Фуксману запрещен въезд на территорию США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.