Exemplos de uso de "Звичайна шашка" em ucraniano

<>
Звичайна шашка стає дамкою після завершення ходу. Простая шашка становится дамкой после завершения хода.
Звичайна деталь виготовляється з гуми. Обычная деталь изготавливается из резины.
Шашка хімічна для спінювання пластової води. Шашка химическая для вспенивания пластовой воды.
Купити підроблені документи - звичайна справа. Купить поддельные документы - обычное дело.
Шашка хімічна для спінювання вуглеводнів. Шашка химическая для вспенивания углеводородов.
Звичайна ділянка, звичайні будинки по сусідству. Обычный участок, обычные дома по соседству.
Потім у "свободівців" полетіла димова шашка. Затем в "свободовцев" полетела дымовая шашка.
За його словами, це гадюка звичайна (Vipera berus). Самая распространенная змея - это гадюка обыкновенная (Vipera berus).
Хіба що звичайна промисловість обігнала хімічну: Разве что обычная промышленность обогнала химическую:
Ковдра з овчиною дитяча 1,1 * 1,45 (звичайна) Одеяло с овчиной детское 1,1 * 1,45 (обычная)
Растрова розмальовка звичайна квітка - 567х822 Растровая раскраска простой цветок - 567х822
Тут мешкають заєць-русак, лисиця звичайна. Здесь обитают заяц-русак, лисица обычная.
Вдень в школі вона звичайна дівчина Майлі Стюарт. Это обычная девочка Майли Стюарт, посещающая школу.
Криві доходності: звичайна і для "зеро" Кривые доходности: обычная и для "зеро"
Груша звичайна (Pyrus communis L.). Груша обыкновенная (Pyrus communis L.).
Звичайна розписка не дає жодних гарантій. Обычная расписка не дает никаких гарантий.
звичайна соціальна пільга (100%) - 609,00 грн.; обычная социальная льгота (100%) - 609,00 грн.;
Звичайна харчова сода знайдеться у кожної господині. Обычная пищевая сода найдется у каждой хозяйки.
Квітуча журавлина звичайна (Vaccinium oxycoccos). Цветущая Клюква обыкновенная (Vaccinium oxycoccos).
Тоді справа розслідувалася як звичайна рядова ". Тогда дело расследовалось как обычное рядовое ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.