Exemplos de uso de "простой" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.

Мощный и простой в настройке конфигурации. Потужні і прості у використанні налаштування.

Простой и понятный язык, много фотографий. Проста та зрозуміла мова, багато фотографій.

BeanShell предоставляет простой API для интеграции. BeanShell має просте для інтеграції API.

Появление простой одноклеточной жизни (прокариоты). Поява простого одноклітинного життя (прокаріоти).

Колонна завершается простой круглой капителью. Колона завершується простою круглою капітеллю.

Мебель должна быть простой, даже грубоватой. Меблі повині бути простими, навіть грубуватими.

Вексель может быть простой или переводной. Вексель може бути простим або переказним.

Установки и вязание простой арматуры. Установлювання та в'язання простої арматури.

Простой регулятор температуры жала паяльника. Найпростіший регулятор температури жала паяльника.

Был отпет как простой монах. Був відспіваний як простій монах.

Кенийцы предпочитают пить простой черный чай. Кенійці віддають перевагу простому чорному чаю.

Растровая раскраска простой цветок - 1182х1715 Растрова розмальовка звичайна квітка - 1182х1715

Простой и удобный плагин Crazymailing Легкий і корисний плагін Crazymailing

Типы записываемых ключей Простой, Мастер, Блокирующий Типи записуваних ключів Звичайний, Мастер, Блокуючий

Crux Simplex - простой вертикальный столб. Crux Simplex - простий вертикальний стовп.

Цвет - простой и удобный диагностический признак. Колір - проста й зручна діагностична ознака.

"Я шел простой дорогой, тернистой. "Я йшов простою дорогою, тернистою.

Дисконтирование и учет по простой процентной ставке. Нарощування та дисконтування за простими відсотковими ставками.

Пример разработки простой ER-модели. Приклад розробки простої ER-моделі.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS