Ejemplos del uso de "Зоряним" en ucraniano

<>
зараз "Зоряним" керує його дружина). сейчас "Звездным" руководит его жена).
Зоряним часом Володимира Винниченка були 1910-1912 роки. Звездным часом Владимира Винниченко были 1910-1912 годы.
Магнітне поле зорі взаємодіє з зоряним вітром. Магнитное поле звезды взаимодействует со звёздным ветром.
У житті працює зоряним астрономом. В жизни работает звёздным астрономом.
Віковічний дуб над зоряним небом. Вековечный дуб над звездным небом.
Ти був обсипаний зоряним кольором... Ты был осыпан звездным цветом...
Художній керівник Театру "Під зоряним небом". Художественный руководитель Театра "Под звездным небом".
Британія принесла "Зоряним війнам" 77 мільйонів доларів. Британия принесла "Звездным войнам" 77 миллионов долларов.
"Зоряним війнам 7" передбачили перемогу над "Титаніком" "Звездным войнам 7" предсказали победу над "Титаником"
У церкві Берліну відбулася служба, присвячена "Зоряним війнам" В Берлине пройдет церковная служба, посвященная "Звездным войнам"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.