Exemples d'utilisation de "Казахський" en ukrainien

<>
Казахський гірничо-металургійний інститут (1941). Казахский горно-металлургический институт (1941).
Останнім клубом Михальова був казахський "Актобе". Последним клубом Михалева был казахстанский "Актобе".
Видатний казахський письменник, поет, журналіст. Известный казахский писатель, поэт, журналист.
"БТА" - казахський "побратим" націоналізованого "Приватбанку" "БТА" - казахский "побратим" национализированного "Приватбанка"
Казахський хлопчик дрімає біля грубки Казахский мальчик дремлет у печки
Казахський Для шкіл і вчителів Казахский для школ и учителей
Саме таким є Казахський дрібносопковик. Именно таким является Казахский мелкосопочник.
+ Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик + Т. Г. Шевченко и казахский мальчик
Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик Т. Г. Шевченко и казахский мальчик
З 16 в. казахський Старший жуз. С 16 в. казахский Старший жуз.
Про це повідомило видання "Казахський футбол". Об этом сообщило издание "Казахский футбол".
Казахський національний педагогічний університет імені Абая. Казахский национальный педагогический университет имени Абая.
Казахський різновид - шек-шек (аналогічний бухарській). Казахская разновидность - шек-шек (аналогична бухарской).
Створено Казахський державний університет імені С. Кірова. Создан Казахский государственный университет имени С. Кирова.
Казахський "Кастинг" був заснований в 1995 році. Казахский "Кастинг" был основан в 1995 году.
У 1984 році закінчив Казахський республіканський спортінтернат. В 1984 году окончил Казахский республиканский спортинтернат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !