Beispiele für die Verwendung von "Касовий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 кассовый20
Касовий апарат Екселліо DP-25 Кассовый аппарат Экселлио DP-25
КО-2 "Видатковий касовий ордер" КО-2 "Расходный кассовый ордер"
Успішний, касовий кінофільм - верхівка айсбергу. Успешный, кассовый кинофильм - верхушка айсберга.
є касовий або товарний чек. есть кассовый или товарный чек.
 Abacre Касовий апарат - Головна сторінка ? Abacre Кассовый аппарат - Главная страница
Касовий зал, біля каси № 1 кассовый зал, возле кассы № 1
Касовий метод чи метод нарахування? Кассовый метод или метод начисления?
Abacre Касовий апарат - Основні характеристики Abacre Кассовый аппарат - Основные характеристики
остання переходила в касовий зал. последняя переходила в кассовый зал.
КО-1 "Прибутковий касовий ордер" КО-1 "Приходный кассовый ордер"
Ведемо книгу доходів та касовий облік Ведем книгу доходов и кассовый учет
Видатковий касовий ордер, форма № КО-2; расходный кассовый ордер по форме № КО-2;
При цьому касовий чек не надається. При этом кассовый чек не пробивается.
Картину чекав касовий успіх в США. Картину ждал кассовый успех в США.
10 причин, щоб купити Abacre Касовий апарат 10 причин, чтобы купить Abacre Кассовый аппарат
Використовуючи касовий апарат, вказують дані z-звіту. Используя кассовый аппарат, указывают данные z-отчёта.
Бладрейн (2006) - черговий касовий провал Уве Болла. Бладрейн (2006) - очередной кассовый провал Уве Болла.
в) торгове обладнання, касовий апарат / комп'ютер; в) торговое оборудование, кассовый аппарат / компьютер;
1879 - Джейдс Рітті запатентував перший касовий апарат. 1879 - Джейдс Ритти патентует первый кассовый аппарат.
Це 5-й касовий показник серед усіх кінофраншиз. Это пятый кассовый показатель среди всех кинофраншиз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.