Ejemplos del uso de "Комісійні" en ucraniano

<>
Комісійні дилерів можуть досягати 50%. Комиссионные дилеров могут достигать 50%.
а) комісійні і брокерські винагороди; 1) комиссионные и брокерские вознаграждения;
а) розрахунково-касові, інвестиційні, комісійні; б) расчетно-кассовые, инвестиционные, комиссионные;
Комісійні послуги комісіонера підлягають оплаті комітентом. Комиссионные услуги комиссионера подлежат оплате комитентом.
комісійні, подібні за природою до процентів. комиссионные, подобные по природе к процентов.
предметом контрольованої операції є комісійні послуги; предметом контролируемой операции являются комиссионные услуги;
За цю послугу вони стягують комісійні. За эту услугу они взимают комиссионные.
Чисті комісійні доходи - 1,7 млрд грн. Чистый комиссионный доход - 1,7 млрд грн.
а) операції з перепродажу, комісійні, агентські, брокерські; операций: операции по перепродаже, комиссионные, агентские и брокерские.
а) комісійні (з продажу) та брокерські послуги; А) комиссионные (по продаже) и брокерские услуги;
(35,4%), комісійні витрати - 1,3 млрд. грн. (35,4%), комиссионные расходы - 1,3 млрд грн.
(34,8%), комісійні витрати - 1,0 млрд. грн. (34,8%), комиссионные расходы - 1,0 млрд. грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.