Exemples d'utilisation de "Конституційні" en ukrainien
Traductions:
tous16
конституционный16
Конституційні засади духовно-культурних відносин.
Конституционные основы духовно-культурных отношений..
Конституційні читання (2008) - Тодиківські читання
Конституционные чтения (2008) - Тодыковские чтения
II Конституційні читання (2009) - Тодиківські читання
II Конституционные чтения (2009) - Тодыковские чтения
Розрізняють закони конституційні (органічні) і звичайні.
Различают законы конституционные и текущие (обыкновенные).
Правозахисники різко критикують ці конституційні поправки.
Правозащитники резко критикуют эти конституционные поправки.
III Конституційні читання (2010) - Тодиківські читання
III Конституционные чтения (2010) - Тодыковские чтения
Охарактеризуйте конституційні гарантії прав і свобод.
Охарактеризуйте конституционные гарантии прав и свобод.
кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства";
кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства";
Закони поділяються на конституційні та звичайні (загальні).
Законы подразделяются на конституционные и текущие (обыкновенные).
Монархії поділяють на абсолютні, конституційні та теократичні.
Монархии подразделяются на абсолютные, конституционные, теократические.
Є абсолютні, абсолютистсько-теократичні і конституційні монархії.
Есть абсолютные, абсолютистско-теократические и конституционные монархии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité