Beispiele für die Verwendung von "Консультативні висновки" im Ukrainischen
Консультативні висновки не є юридично обов'язковими.
Консультативные заключения не являются юридически обязательными.
Консультативні висновки Суду мають бути вмотивовані.
Консультативные заключения Суда должны быть мотивированными.
Консультативні висновки не мають обов'язкової сили.
Консультативные заключения не имеют обязательной силы.
Консультативні висновки Суду мають бути мотивованими.
Консультативное заключение Суда должно быть мотивированным.
Ми пропонуємо індивідуальні юридичні консультативні послуги
Мы предлагаем индивидуальные юридические консультативные услуги
консультативні прийоми спеціалістів по захворюванням систем:
консультативные приемы специалистов по заболеваниям систем:
Консультативні послуги, пов'язані з програмним забезпеченням
Консультативные услуги, связанные с программным обеспечением
Висновки, зроблені в огляді, зберігають доречність.
Выводы, сделанные в обзоре, сохраняют уместность.
Консультативні телефони "Вступна кампанія 2014 року.
Консультационные телефоны "Вступительная кампания 2014 года.
Неспроможність расизму Висновки Рекомендована література
Несостоятельность расизма Заключение Рекомендуемая литература
Спеціалізовані органи виконують консультативні, інформаційні, координаційні функції.
Специализированные органы выполняют координационные, информативные, консультативные функции.
Такі висновки суду попередньої інстанції є правильними.
Соответствующие выводы суда первой инстанции являются правильными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung