Usage examples of "Кубку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 кубок19
Регламент етапу Кубку Європи (ENG) Регламент этапа Кубка Европы (ENG)
неодноразова призерка етапів Кубку Світу. Неоднократная призерка этапов Кубка мира.
У Кубку зіграємо проти ПФК "Суми" В Кубке сыграем против ПФК "Сумы"
У Кубку чемпіонів манкуніанці поступилися "Мілану". В Кубке чемпионов манкунианцы уступили "Милану".
володар Кубку володарів кубків УЕФА: 1986. Обладатель Кубка обладателей Кубков УЕФА: 1986.
переможниця та призерка етапів Кубку світу; победительница и призер этапов Кубка мира;
"Ворскла" вибила з Кубку України "Олімпік" "Ворскла" выбила из Кубка Украины "Олимпик"
Чемпіон, володар Кубку та Суперкубку Бельгії. Чемпион, обладатель Кубка и Суперкубка Бельгии.
Харківські бадмінтоністи - абсолютні переможці "Кубку Незалежності" Харьковские бадминтонисты - абсолютные победители "Кубка Независимости"
Перший володар кубку - "Ставропольський гурток футболістів". Первый обладатель кубка - "Ставропольский кружок футболистов".
Дніпропетровці захистили титул володарів кубку України Днепропетровцы защитили титул обладателей кубка Украины
Переможець Золотого кубку КОНКАКАФ (1): 2005 Победитель Золотой кубок КОНКАКАФ (1): 2005
У 1965 році став володарем Кубку Раппана. В 1965 году стал обладателем Кубка Раппана.
Де Розаріо так описав перемогу в кубку: Де Розарио так описал победу в кубке:
Фіни перемогли шведів на "Кубку Кар'яла" Чехи победили шведов на "Кубке Карьяла"
У 2001 році став фіналістом Північноамериканського кубку. В 2001 году стал финалистом Североамериканского кубка.
У Кубку України "Ворскла" зіграє з "Маріуполем" Кубок Украины: "Ворскла" сыграет с "Мариуполем"
Володар Кубку Європейської конфедерації волейболу (1) - 2017 / 18. Обладатель Кубка Европейской конфедерации волейбола (1) - 2017 / 18.
Чемпіонка Кубку України з тайського боксу (2010, 2011, 2014). Чемпионка Кубка Украины по тайскому боксу 2010г., 2011г., 2014г..
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!