Exemples d'utilisation de "Леніна" en ukrainien

<>
Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Проїжджає весь проспект ім. Леніна. Проезжает весь проспект им. Ленина.
У Леніна ніхто не стріляв? В Ленина никто не стрелял?
Директор Тбіліського філії Музею Леніна. Директор Тбилисского филиала Музея Ленина.
Працює музейний комплекс "Курінь Леніна". Работает музейный комплекс "Шалаш Ленина".
Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!
Навіщо виносити (Леніна з Мавзолею)? Зачем выносить (Ленина из мавзолея)?
Конференція схвалила Квітневі тези Леніна. Конференция одобрила Апрельские тезисы Ленина.
Ожила картина: "Ходоки у Леніна". Ожившая картина: "Ходоки у Ленина".
Молоді люди розтрощили голову Леніна кувалдою. Молодые люди разбили голову Ленина кувалдой.
Леніна (демонтований в 80-і роки). Ленина (демонтирован в восьмидесятые годы).
Перший хокеїст - кавалер Ордена Леніна (1957). Первый хоккеист - кавалер Ордена Ленина (1957).
проспект Леніна вулиця Воровського Ленінградська вулиця проспект Ленина улица Воровского Ленинградская улица
Ордени Леніна (2), Жовтневої революції, Труд. Ордена Ленина (2), Октябрьской революции, Труд.
майор інтендантської служби орден Леніна (1948); майор интендантской службы орден Ленина (1948);
Читаючи Леніна, Бухаріна, Троцького ", 560 сторінок. Читая Ленина, Бухарина, Троцкого ", 560 страниц.
Член комісії з організації поховання Леніна. Член комиссии по организации похорон Ленина.
Знаменні ратища перевито стрічкою ордена Леніна. Знаменные древки перевиты лентой ордена Ленина.
Артем вчасно зметикував і підтримав Леніна. Артем вовремя сообразил и поддержал Ленина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !