Exemplos de uso de "Липня" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos765 июль765

mostrar

Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.

24 липня - День рівноапостольної Ольги. 24 июля - День равноапостольной Ольги.

12 липня 1917 - Залишив Тарнополь. 12 июля 1917 - Оставил Тарнополь.

Торги заплановані на 14 липня. Торги намечены на 14 июля.

Іменини: 16 липня; 29 серпня. Именины: 16 июля, 29 августа.

9 липня село окупували гітлерівці. 9 июля село оккупировали гитлеровцы.

Екзамени розпочнуться з 25 липня. Экзамены начнутся с 25 июля.

м. Бобровиця - 19-20 липня. г. Бобровица - 19-20 июля.

25 липня - День апостола Якова; 25 июля - День апостола Иакова.

2 липня - "Джульєтта" (16 +, Іспанія). 2 июля - "Джульетта" (16 +, Испания).

Вступні іспити - до 26 липня. Вступительные экзамены - до 26 июля.

17 липня наступ пішла повільніше; 17 июля наступление пошло медленнее;

Очікується, це станеться 22 липня. Предположительно, это случится 22 июля.

Розенблат одягнув браслет 19 липня. Розенблат надел браслет 19 июля.

13 липня - Ісаак Бабель, письменник. 13 июля - Исаак Бабель, писатель.

9 липня був покинутий Псков. 9 июля был занят Псков.

14 липня - День взяття Бастилії. 14 июля - День взятия Бастилии!

Погода Братислава, Вівторок, 23 липня. Погода Братислава, Вторник, 23 июля.

"12 липня завершився ліцензійний відбір. "12 июля завершился лицензионный отбор.

з липня по вересень маловодна. с июля по сентябрь маловодна.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS