Exemples d'utilisation de "Литовського" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 литовский19
Син великого князя литовського Ольгерда. Сын великого князя литовского Ольгерда.
Власник литовського харчового концерну Vikonda. Владелец литовского пищевого концерна Vikonda.
Статут Великого Князівства Литовського 1529р. Статут Великого княжества Литовского 1529г.
Підтримав литовського реформатора й Президент. Поддержал литовского реформатора и Президент.
Лубінаса називають "Дідусем Литовського баскетболу". Лубинаса называют "Дедушкой Литовского баскетбола".
Варіанти "Вітовтового" та "литовського" літописів Варианты "Витовтовой" и "литовской" летописей
Дублікат литовського номера, оригінальний шрифт Дубликат литовского номера, оригинальный шрифт
Дублікат литовського червоного транзитного номера Дубликат литовского красного транзитного номера
Застаріла назва литовського міста Каунас. Старое название литовского города Каунас.
Дві традиції літописання Великого князівства Литовського Две традиции летописания Великого княжества Литовского
Кейстут - син великого князя литовського Ґедиміна. Кейстут - сын великого князя литовского Гедемина.
Онук писаря великого литовського Юзефа Бжостовського. Внук писаря великого литовского Юзефа Бжостовского.
Походив зі княжого литовського роду Гедиміновичів. Происходил из княжеского литовского рода Гедиминовичей.
1339), дочка великого князя литовського Гедиміна. 1339), дочь великого князя литовского Гедимина.
1977 - випускник Литовського громадського патентного інституту; 1977 - выпускник Литовского общественного патентного института;
Біруте - друга дружина литовського князя Кейстута. Бирута - вторая жена литовского князя Кейстута.
Ця стаття про воєводство Великого князівства Литовського. Эта статья про воеводство Великого княжества Литовского.
Литовського великого князівства, см. Велике князівство Литовське. Литовское великое княжество, см. Великое княжество Литовское.
на південно-східних кордонах Великого князівства Литовського. На восточной границе Великого княжества Литовского.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !