Exemples d’usage de "Луцьку" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Cалон еротичного масажу у Луцьку Cалон эротического массажа в Луцке
Андрій Тлумак офіційно очолив луцьку "Волинь" Андрей Тлумак официально возглавил луцкую "Волынь"
У Луцьку відкриється фотовиставка газети "День" В Одессе открылась фотовыставка газеты "День"
Вітовт надавав великої уваги Луцьку. Витовт уделял большого внимания Луцке.
Влітку 2009 року перейшов в луцьку "Волинь". Летом 2009 года перешёл в луцкую "Волынь".
ПБС - ремонт мосту у Луцьку ПБС - ремонт моста в Луцке
У Луцьку "Хімік" був нестримний. В Луцке "Химик" был неудержим.
Виїзне ресторанне обслуговування в Луцьку. Выездное ресторанное обслуживание в Луцке.
ПБС - ремонт дороги у Луцьку ПБС - ремонт дороги в Луцке
Східноєвропейський національний університет у Луцьку; Восточноевропейский национальный университет в Луцке;
У Луцьку побили темношкірих студентів В Луцке избили темнокожих студентов
де недорого пообідати в Луцьку где недорого пообедать в Луцке
Волинський національний університет - у Луцьку. Волынский национальный университет - в Луцке.
"Волинь" перемогла у Луцьку "Ворсклу" "Волынь" победила в Луцке "Ворсклу"
Етно-фестиваль "Різдво у Луцьку" Этно-фестиваль "Рождество в Луцке"
Магазин медичних товарів у Луцьку - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Луцке - ЭКОМЕД.
Закінчив загальноосвітню школу № 19 у Луцьку. Окончил общеобразовательную школу № 19 в Луцке.
© 2013-2017 Еротичний масаж у Луцьку © 2013-2017 Эротический массаж в Луцке
У Луцьку проходить марш "Вставай, Україно!" В Луцке проходит марш "Вставай, Украина!"
Працюємо по Луцьку та Волинській області. Работаем по Луцку и Волынской области.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !