Ejemplos del uso de "Лірика" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 лирика21
Лірика Гвездослава перейнята соціальними мотивами. Лирика Гвездослава проникнута социальными мотивами.
Лірика присвячена співаку Джеймсу Діну. Лирика посвящена певцу Джеймсу Дину.
Лірика і лірики пізнього Середньовіччя. Лирика и лирики позднего Средневековья.
Лірика Тася відзначається досконалістю форми. Лирика Тася отмечается совершенством формы.
літературної творчості: епос, лірика, драма. Литературный род: эпос, лирика, драма.
Давньогрецька лірика та її особливості. Древнегреческая лирика и ее жанры.
Що відкрила мені лірика Сергія Єсеніна? Что открыла мне лирика Сергея Есенина?
Трагедійна лірика (збірки "Пророки йдуть", 1956; Трагедийная лирика (сборники "Пророки уходят", 1956;
Основний жанр творчості Гурільова - вокальна лірика. Основной жанр творчества Гурилёва ? вокальная лирика.
Йому належить дослідна робота "Лірика Лермонтова. Ему принадлежит исследовательская работа 'Лирика Лермонтова.
Особливе значення має його пейзажна лірика. Особое значение имеет его пейзажная лирика.
Жанр більшості творів Лариси Яшиної - лірика. Жанр большинства произведений Ларисы Яшиной - лирика.
Чудова лірика харківського поета Валерія Линника. Чудесная лирика харьковского поэта Валерия Линника.
ліричні вірші (громадянська, інтимна, пейзажна, філософська лірика); лирическое стихотворение (гражданская, любовная, пейзажная, философская лирика);
1977 Симфонія № 4 ("Лірика") для камерного оркестру. 1977 Симфония № 4 ("Лирика") для камерного оркестра.
Лірика Skyclad була пов'язана з язичництвом. Лирика Skyclad была связана с язычеством.
Існують три літературні роди: епос, лірика, драма. Выделяют три литературных рода: эпос, лирику, драму.
"Раптові пісні", лірика (1996 р), Київ, вид. "Внезапные песни", лирика (1996 г), Киев, изд.
Лірика: Дивитися відео, Повторює і завантаження документа. Лирика: Смотреть видео, повторяет и загружает документ.
Вже в перших збірках поезій ("Лірика", 1943; Уже в первых сборниках стихов ("Лирика", 1943;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.