Ejemplos del uso de "МНС РФ" en ucraniano

<>
На місці працювала опергрупа головного облуправління МНС. На месте работала опергруппа Главного горуправления МЧС.
Головним розпорядником бюджетних коштів є МНС. Главным распорядителем бюджетных средств является МВД.
Міністра МНС України Михайло Болотських. Министра МЧС Украины Михаила Болотских.
На місце аварії вилетіли рятувальники МНС. На место аварии вылетели спасатели МЧС.
МНС прогнозує пожежонебезпечну погоду до 17 серпня. МинЧС прогнозирует пожароопасную погоду до 19 августа.
у військових формуваннях системи МНС Росії; в воинских формированиях системы МЧС России;
Ситуація знаходиться під контролем Головного облуправління МНС. Происшествие находится под контролем Главного облуправления МЧС.
Стаж роботи в МНС, Білорусія. Стаж работы в МЧС, Белоруссия.
53 хв. підрозділами МНС України пожежу ліквідовано. 56 мин. подразделениями ГСЧС Украины пожар ликвидирован.
Розліт уламків - близько 1 км ", - повідомляє МНС. Разлет обломков - около 1 км ", - сообщает МЧС.
О 21:16 підрозділом МНС пожежу ліквідовано. В 21:16 подразделения МЧС ликвидировали пожар.
Офіційно ж МНС заявляло про відсутність постраждалих. Официально МЧС заявляло, что пострадавших нет.
Директора Департаменту управління рятувальними силами МНС; Директора Департамента управления спасательными силами МЧС;
Підрозділи МНС на місце події не залучались. На место происшествия подразделения МЧС не привлекались.
Державна інспекція по маломірних суднах МНС Росії; Государственной инспекцией по маломерным судам МЧС РФ;
На місці працює піротехнічна група МНС. На месте работает пиротехническая группа МЧС.
Серед них - 27 працівників ГНАУ, 28 - МНС. Среди них - 27 работников ГНАУ, 28 - МЧС.
За даними МНС, автобус перевозив 52 пасажирів. По данным МЧС, автобус перевозил 52 пассажира.
Подробиці уточнюються ", - сказали в МНС. Подробности уточняются ", - сказали в МЧС.
МНС відновило рух на трасі "Росія" МЧС восстановило движение на трассе "Россия"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.