Exemplos de uso de "МОЗ Росії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
МОЗ України Новоград-Волинської районної ради МОЗ Украины Новоград-Волынского районного совета
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
Комітету з питань гігієнічного регламентування МОЗ України; комитет по вопросам гигиенического регламентирования МОЗ Украины;
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
Повторне рішення КЕК МОЗ є остаточним. Повторное решение КЭК МОЗ будет окончательным.
У Росії освоєне виробництво синтетичного фенакіту. В России освоено производство синтетического фенакита.
Дніпропетровська медична академія МОЗ України, ДЗ Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины, ГУ
Вигнання наполеонівської армії з Росії. Изгнание наполеоновской армии из России.
Фармація, промислова фармація (МОЗ) - 184,391; Фармация, промышленная фармация (МОЗ) - 184,391.
Морозова Л.Б. Смутний час в Росії. - М., 1990. Морозова Л. Е. Смутное время в России. - М., 1990.
заповнених форм, затверджених МОЗ України; заполненных форм, утвержденных МЗ Украины;
Нойштедтер є потенційним гравцем збірної Росії. Нойштедтер является потенциальным игроком сборной России.
МОЗ оприлюднив Концепцію професійного ліцензування лікарів. Минздрав обнародовал Концепцию профессионального лицензирования врачей.
Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.
"МОЗ живе в кабінетах своїм життям. "Минздрав живет в кабинетах своей жизнью.
Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.
Робота ПК НАМН та МОЗ України Работа ПК НАМН и МЗ Украины
Росії заборонять компот?" России запретят компот?"
ДУ "Інститут серця МОЗ України". ГУ "Институт сердца МЗ Украины".
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів. Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!