Exemples d’usage de "МОТОРНИЙ" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous11 моторный11
Як вибирати надувну моторний човен? Как выбирать надувную моторную лодку?
Моторний привід (фото) Прискорене кінознімання Моторный привод (фото) Ускоренная киносъёмка
Моторний броньовий вагон - озброєна бронедрезина. Моторный броневой вагон - вооружённая бронедрезина.
Доглядач музею - МОТОРНИЙ Анатолій Миронович, Смотритель музея - МОТОРНЫЙ Анатолий Миронович,
Транспортування: Моторний човен з 72 місць Транспортировка: Моторная лодка с 72 мест
Пошкоджено моторний відсік та обшивка салону. Поврежден моторный отсек и обшивка салона.
Існуючий моторний цех перебудовується для випуску електроприводів. Существующий моторный цех переоборудуют под выпуск электроприводов.
ЛМ-57 - чотиривісний моторний вагон Ленінградського виробництва. ЛМ-57 - четырехосный моторный вагон Ленинградского производства.
Обладнання для автоматизації офісу: моторний привід тощо. Оборудование для автоматизации делопроизводства: моторный привод и др.
12 (62-12) - моторний вагон електропоїзда серії ЕР1 (мод. 12 (62-12) - моторный вагон электропоезда серии ЭР1 (мод.
09 (62-09) - моторний вагон електросекції серії СН (мод. 02 (62-02) - моторный вагон электросекции серии СР (мод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !