Verwendungsbeispiele von "Ман Сіті" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
"Ман Сіті" обіграв "Борнмут" 2:1. "Манчестер Сити" обыграл "Борнмут" 2:1.
"Ман Сіті" підпише колишнього кіпера "Ліверпуля" "Ман Сити" подпишет бывшего кипера "Ливерпуля"
Читайте також: "Ліверпуль" - "Ман Сіті". Читайте также: "Ливерпуль" - "Ман Сити".
Іско може перейти у "Ман Сіті" Кроос может перейти в "Ман Сити"
Екс-тренер "Ман Сіті" покинув "святих" Экс-тренер "Ман Сити" покинул "святых"
Диво-бразилець залишається в "Ман Сіті" Чудо-бразилец остается в "Ман Сити"
"Ман Сіті" хоче запросити лідера "Баварії" "Ман Сити" хочет пригласить лидера "Баварии"
Захисник "Тоттенхема" перейшов у "Ман Сіті" Защитник "Тоттенхэма" перешел в "Ман Сити"
Іп Ман - майстер бойових мистецтв. Ип Ман - мастер боевых искусств.
Всього за "Галл Сіті" Всего за "Халл Сити"
МАН 8-150 - вантажопідйомність 5 тонн. МАН 8-150 - грузоподъемность 5 тонн.
Англійська прем'єр-ліга: Бернлі - Лестер Сіті Английская премьер-лига: Бернли - Лестер Сити
Ван Ман бився до кінця. Ван Ман бился до конца.
"Сток Сіті" вважався найсильнішою командою регіону. "Сток Сити" считался сильнейшей командой региона.
Найбільші міста: Абіджан, Ман, Буаке, Далоа. Крупнейшие города: Абиджан, Ман, Буаке, Далоа.
Усього за "Бірмінгем Сіті" Всего за "Бирмингем Сити"
МАН L 2000 - вантажопідйомність 5 тонн. МАН L 2000 - грузоподъемность 5 тонн.
Розважальний центр "Адреналін Сіті". Развлекательный центр "Адреналин Сити".
Директор Центру інновацій МАН України Директор Центра инноваций МАН Украины
"Торгівельний центр" Сіті Парк " "Торговый центр" Сити Парк "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!