Exemplos de uso de "Мелітополь" em ucraniano

<>
Traduções: todos25 мелитополь25
Межі: місто Мелітополь, Мелітопольський район. Границы: город Мелитополь, Мелитопольский район.
ТРК "Мелітополь" ("TVM") - мелітопольська телекомпанія. ТРК "Мелитополь" ("TVM") - мелитопольская телекомпания.
Мелітополь - місто між двох вогнів Мелитополь - город между двух огней
Розташований Мелітополь на річці Молочній. Расположенный Мелитополь на реке Молочной.
станція (на лінії Мелітополь - Джанкой). станция (на линии Мелитополь - Джанкой).
Мелітополь став активним учасником проекту. Мелитополь стал активным участником проекта.
Виключенням не став і Мелітополь. Не исключением оказался и Мелитополь.
Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі. Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье.
23 жовтня - радянські війська звільнили Мелітополь. 23 октября - советские войска освободили Мелитополь.
1977 Слюсар заводу "Автокольорлит" м. Мелітополь. 1977 Слесарь завода "Автоцветлит" г. Мелитополь.
Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь. Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь.
залізничним транспортом - "Херсон", "Мелітополь", "Вадим", "Новоолексіївка". железнодорожным транспортом - "Херсон", "Мелитополь", "Вадим", "Новоалексеевка".
Фруктовими садами славиться Мелітополь ("медовий місто"). Фруктовыми садами славится Мелитополь ("медовый город").
1976 Вихователь СПТУ N10 м. Мелітополь. 1976 Воспитатель СПТУ N10 г. Мелитополь.
Залізнична станція на лінії Мелітополь - Джанкой. Железнодорожная станция на линии Мелитополь - Джанкой.
підготовка 5 соціальних ініціатив у м. Мелітополь. подготовка 5 социальных инициатив в г. Мелитополь.
1972 Слюсар заводу червоної цегли м. Мелітополь. 1972 Слесарь завода красного кирпича г. Мелитополь.
Регіон: м. Мелітополь, провулок Бадигіна, 1 / 1 Регион: г. Мелитополь, переулок Бадигина, 1 / 1
Останній переховувався у знайомого в місті Мелітополь. Подозреваемый скрывался у знакомого в городе Мелитополь.
Мелітополь, проспект Б. Хмельницького, 71 ЗАТ "DiaWest". Мелитополь, проспект Б. Хмельницкого, 71 ЗАО "DiaWest".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.