Verwendungsbeispiele von "Мило" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Повний санвузол (одноразовий шампунь, мило). Полный санузел (одноразовый шампунь, мыло).
11 Супер мило татуювання соняшнику 11. Супер мило татуировка подсолнечника
Як вибрати мило - поради, тонкощі Как выбрать мыло - советы, тонкости
Або хоча б мило посміхнутися. Или хотя бы мило улыбнуться.
Мило, зубна паста, зубна щітка Мыло, зубная паста, зубная щетка
Ото все, що серцю мило, Ото всего, что сердцу мило,
Надаємо шампунь (пакетики), мило рідке, Предоставляем шампунь (пакетики), мыло жидкое,
Різдвяні мило плаття (Дрес-ігри) Рождественские мило платье (Дресс-игры)
Це мило випускає компанія Plank. Это мыло выпускает компания Plank.
боюся: невірно все, що мило. Боюсь: неверно всё, что мило.
Душова кімната (одноразовий шампунь, мило). Душевая комната (одноразовый шампунь, мыло).
Це як мило і смішно. Это как мило и смешно.
Для процесу підійде звичайне мило. Для процесса подойдет обычное мыло.
Як божий подарунок, було мило. Как божий подарок, было мило.
Всі товари Poshe Тверде мило Все товары Poshe Твердое мыло
мило корейський лялька чекає свого бойфренда мило корейский кукла ждет своего бойфренда
Мило ручної роботи "Бузкове серце" Мыло ручной работы "Сиреневое сердце"
мода любляча дівчина мило (Дрес-ігри) мода любящая девушка мило (Дресс-игры)
Мило викликає загибель дрібних паразитів Мыло вызывает гибель мелких паразитов
Букет виглядає мило і ненав'язливо. Букет выглядит мило и ненавязчиво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!