Verwendungsbeispiele von "Молочної" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle30 молочный30
Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї. Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи.
Розведення молочної худоби та овець. Разведение молочного скота и овец.
Заготівля, переробка молочної продукції 1 Заготовка, переработка молочной продукции 1
Клієнт: Великий імпортер молочної продукції Клиент: Крупный импортер молочной продукции
Квебек - найбільший виробник молочної продукції. Квебек - крупнейший производитель молочной продукции.
Тара, упаковка для молочної продукції. Книга Тара и упаковка молочных продуктов.
Завершився захід дегустацією молочної продукції. Завершилась экскурсия дегустацией молочных продуктов.
Дія молочної кислоти в косметиці: Действие молочной кислоты в косметике:
Суміш молочної та лимонної кислот Смесь молочной и лимонной кислот
деформація шкіри, почервоніння молочної залози; деформация кожи, покраснение молочной железы;
Лікування гінекомастії - хірургічне (видалення молочної залози). Лечение гинекомастии - хирургическое (удаление молочной железы).
рак молочної залози у кровних родичів; рак молочной железы у кровных родственников;
Shuniu ГнРГ (підходить для молочної худоби) Shuniu ГнРГ (подходит для молочного скота)
Відроджується й український експорт молочної продукції. Возрождается и украинский экспорт молочной продукции.
Інгредієнти для масложирової та молочної промисловості Ингредиенты для масложировой и молочной промышленности
Для дезінфекції на підприємствах молочної промисловості Для дезинфекции на предприятиях молочной промышленности
Онкологія молочної залози досліджується багато десятиліть. Онкология молочной железы исследуется многие десятилетия.
Розщеплення молочної кислоти за участю кисню. Расщепление молочной кислоты с участием кислорода.
CMC Використання для молочної кислоти напої CMC Использование Для молочной кислоты напитков
Найстарша російська порода молочної худоби - Холмогорська. Старейшая русская порода молочного скота - холмогорская.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!