Exemples d’usage de "молочных" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Завершилась экскурсия дегустацией молочных продуктов. Завершився захід дегустацією молочної продукції.
Кормление молочных коров на пастбище. Годівля молочних корів на пасовищі.
Книга Тара и упаковка молочных продуктов. Тара, упаковка для молочної продукції.
Оформление линии молочных продуктов Ромол Оформлення лінії молочних продуктів Ромол
Для молочных и кисломолочных продуктов Для молочних та кисломолочних продуктів
ООО "ДэйриКо" - производитель молочных ингредиентов ТзОВ "ДейріКо" - виробник молочних інгредієнтів
Как проявляется мастопатия молочных желез? Як проявляється мастопатія молочних залоз?
Лактоза находится в молочных продуктах. Лактоза міститься в молочних продуктах.
Реставрация жевательной группы молочных зубов: Реставрація жувальної групи молочних зубів:
Этикетки для молочных продуктов "Диво" Етикетки для молочних продуктів "Диво"
Фасовка молочных, жидких, пастообразных продуктов фасування молочних, рідких та пастоподібних продуктів
Глубокое фторирование молочных зубов "Ликвид" Глибоке фторування молочних зубів "Ліквід"
Ваша ежедневная порция молочных продуктов Ваша щоденна порція молочних продуктів
Микробиология молока и молочных продуктов Мікробіологія молока і молочних продуктів
Существует несколько видов молочных коктейлей. Існує багато різновидів молочних коктейлів.
Самки имеют три пары молочных желез. Самки мають три пари молочних залозах.
Главная "Детская стоматология" Пломбирование молочных зубов Головна "Дитяча стоматологія" Пломбування молочних зубів
УЗИ молочных желез с ультразвуковой ангиографией УЗД молочних залоз із ультразвуковою ангіографією
Swiss Dent> Услуги> Лечение молочных зубов Swiss Dent> Услуги> Лікування молочних зубів
Без желатина, клейковины и молочных продуктов Без желатину, клейковини і молочних продуктів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !