Exemplos de uso de "Моральна" em ucraniano

<>
19 Співпереживання і моральна підтримка 19 Сопереживание и моральная поддержка
Величезну роль грає моральна свідомість. Огромную роль играет нравственное сознание.
моральна і духовна деградація суспільства; духовной и нравственной деградации общества;
Потерпілому також відшкодовується моральна шкода. Пострадавшему также возмещается моральный вред.
При цьому виникає моральна дилема. При этом возникает нравственная дилемма.
моральна і правова культура особистості юриста; моральная и правовая культура личности юриста;
ідейна, моральна слабкість верхівки режиму, Идейная, нравственная слабость верхушки режима,
Моральна нестійкість позначається при ініціативному підкупі); Моральная неустойчивость сказывается при инициативном подкупе);
Добро - це основна моральна цінність. Добро - это высшая нравственная ценность.
зношеність та моральна відсталість основних фондів; изношенность и моральное устаревание основных фондов;
Моральна неоднозначність - основне посилання у фільмі. Нравственная двусмысленность - основной посыл в фильме.
Ця шкода політична, організаційна, соціальна, моральна. Эта жаль политическая, организационная, социальная, моральная.
Моральна шкода відшкодовується в грошовій формі. Моральный вред компенсируется в денежной форме.
Пізніше моральна залежність переходить в біохімічну. Позже моральная зависимость переходит в биохимическую.
Допомога потрібна різна - моральна та фінансова. Помощь нужна разная - моральная и материальная.
Я думаю, що насамперед нам потрібна моральна підтримка. Ну, и, конечно, нужна моральная поддержка.
Варто зазначити, що моральна шкода компенсується незалежно від матеріальної шкоди. Дело в том, что моральный вред возмещается отдельно от физического.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.