Sentence examples of "Морського кадетського корпусу" in Ukrainian

<>
У дореволюційній Росії - вихованець кадетського корпусу. В дореволюционной России: воспитанник кадетского корпуса.
Генерал-лейтенант, директор Полоцького кадетського корпусу. Генерал-лейтенант, директор Полоцкого кадетского корпуса.....
Вихованець Фінляндського кадетського корпусу 1900 року. Воспитанник Финляндского кадетского корпуса 1900 года.
"Святкова кантата" до 200-ліття 2-го кадетського корпусу (1912). "Торжественная кантата" на 200-летие 2-го кадетского корпуса (1912).
"Ми перші випускники цього кадетського корпусу. "Мы первые выпускники этого кадетского корпуса.
Пам'ятник танкістам 25 танкового корпусу Памятник танкистам 25 танкового корпуса
Санаторій-профілакторій "Портовик" адміністрації морського порту "Южний" Санаторий-профилакторий "Портовик" администрации морского порта "Южный"
По-третє, має відбутися оновлення суддівського корпусу. В-третьих, должно произойти обновление судейского корпуса.
Полюбляє тропічні ліси уздовж морського узбережжя. Любит тропические леса вдоль морского побережья.
Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.
Колірна гамма морського стилю досить передбачувана. Цветовая гамма морского стиля весьма предсказуема.
Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу) Длина корпуса (вкл. плавательную платформу)
З-З ФО - лідер вітчизняного морського суднобудування. С-З ФО -- лидер отечественного морского судостроения.
Лоб корпусу товщиною 60 мм. Лоб корпуса имел толщину 60 мм.
Лов камбали, тунця, скумбрії, морського окуня. Лов камбалы, тунца, скумбрии, морского окуня.
Колір корпусу Зебрано світле Кальвадос глянець Цвет корпуса Зебрано светлое Кальвадос глянец
Кількість зареєстрованих випадків морського піратства в 2007р. Количество зарегистрированных случаев морского пиратства в 2007г.
Відставний генерал Корпусу морської піхоти США. Отставной генерал Корпуса морской пехоты США.
Центрами морського суднобудування є також Херсон. Вторым центром морского судостроения стал Херсон.
Поверхня корпусу захищена від подряпин Поверхность корпуса защищена от царапин
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.