Exemplos de uso de "Мотив" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 мотив13
Мотив скоєного він не пояснює. Мотив совершенного он не объясняет.
"Основний мотив:" Не довіряй нікому ". "Основополагающий мотив:" Не доверяй никому ".
Встановлюється, який був мотив убивства. Устанавливается, какой был мотив убийства.
"Сибірський мотив в поезії", 1922). "Сибирский мотив в поэзии", 1922).
Вроджене біологічне спонукання або мотив. Врождённое биологическое побуждение или мотив.
"Вільям Вільсон" - мотив вбивства двійника. "Вильям Вильсон" - мотив убийства двойника.
Мотив Кремля більш ніж очевидний. Мотив Кремля более чем очевиден.
Мотив всеперемагаючого життєлюбства, доброти, любові. Мотив победоносного жизнелюбия, доброты, любви.
Мотив як спонукання до активності. Мотив как побуждение к активности.
Лейтмотив "Атласу" - мотив повернення, переродження, реінкарнації. Лейтмотив "Атласа" - мотив возвращения, перерождения, реинкарнации.
Основний мотив жостівського розпису - квітковий букет. Основной мотив жостовской росписи - цветочный букет.
Улюблений мотив сігірійского стінопису - оголені жінки-танцівниці. Излюбленный мотив сигирийской стенописи - обнажённые женщины-наложницы.
При цьому особистий мотив послання був очевидний. При этом личный мотив доноса был очевиден.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.