Usage examples of "Мінерал" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 минерал24
Характерний мінерал контактово-метасоматичні утворень. Характерный минерал контактово-мета-соматич. образований.
Олександрит - мінерал, рідкісний різновид хризоберилу. Александрит - минерал, хромосодержащая разновидность хризоберилла.
Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал. Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал.
Основний мінерал залізистих кварцитів - магнетит. Основной минерал железистых кварцитов - магнетит.
Іменем Коржинського названо мінерал коржинськіт. Именем Коржинского назван минерал коржинскит.
Циркон добре кристалографічно індивідуалізований мінерал. Это хорошо кристаллографически индивидуализированный минерал.
Його іменем названо мінерал теннантит. Его именем назван минерал теннантит.
Зустрічається винятково рідкий мінерал волконскоїт. Встречается исключительно редкий минерал волконскоит.
Мінерал можна зустріти практично повсюдно. Минерал можно встретить практически повсеместно.
Уранова руда - переважно мінерал уранініт. Урановая руда - преимущественно минерал уранинит.
На його честь названо мінерал брегерит. В его честь назван минерал бреггерит.
Срібло самородне - мінерал класу самородних елементів. СЕРЕБРО САМОРОДНОЕ - минерал класса самородных элементов.
Кожен мінерал характеризується певним хімічним складом. Каждый минерал характеризуется определенным химическим составом.
Онікс - мінерал, тонковолокнистий різновид кварцу (халцедон). Оникс - минерал, тонковолокнистая разновидность кварца (халцедон).
Мінерал не використовується в народній медицині. Минерал не используется в народной медицине.
Природний мінерал глауберової солі називається мірабіліт. Природный минерал глауберовой соли называется мирабилит.
Мінерал не використовується в магічних обрядах. Минерал не используется в мистических ритуалах.
Кварц - мінерал класу оксидів і гідрооксидів. Кварц - минерал класса оксидов и гидрооксидов.
Аметист - мінерал, один із різновидів кварцу. Опал - минерал, одна из разновидностей кварца.
Кварц - найбільш розповсюджений мінерал земної кори; Кварц - наиболее распространенный минерал земной коры;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!