Exemples d'utilisation de "Місячна" en ukrainien

<>
"Перспективні технології та місячна база" "Перспективные технологии и лунная база"
визначається базова місячна орендна плата. определяется базовая месячная арендная плата.
Жіноча енергія - це місячна енергія. Женская энергия - это лунная энергия.
№ 1-торг (місячна) "Звіт про товарооборот" № 1-торг (месячная) "Отчет о товарообороте"
Місячна ніч на Кос-Аралі Лунная ночь на Кос-Арале
Місячна орендна плата становить 530 грн. Месячная арендная плата составляет 530 грн.
Місячна), перші 6 струнних квартетів. Лунная), первые 6 струн. квартетов.
Місячна аудиторія YouTube перевищила мільярд користувачів. Месячная аудитория YouTube превысила миллиард пользователей;
Оригінальна англійська назва - "Місячна принцеса". Оригинальное английское название - "Лунная принцесса".
Місячна аудиторія - 41,1 мільйонів або 35%. Месячная аудитория - 41,1 миллионов или 35%.
Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч. Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь.
Варто зазначити, що місячна аудиторія Souq.com. Стоит отметить, что месячная аудитория Souq.com.
"Мишко та місячна дзвінка", реж. "Миша и Лунная Звонка", реж.
BitcoinCasino.us Партнерська програма дає 45% Місячна ставка BitcoinCasino.us Партнерская программа дает 45% Месячная ставка
2010 рік - лауреат премії "Місячна веселка". 2010 год - лауреат премии "Лунная радуга".
Форма № 1-П (термінова, місячна) за вересень 2018 р. Форма № 1-П (срочная, месячная) за март месяц 2016 г.
"Місячна ніч на Дніпрі" Архипа Куїнджі. "Лунная ночь на Днепре" Архипа Куинджи.
в Південно-Сахалінську 5-ти місячна спеціалізація з рентгенології. в Южно-Сахалинске 5-ти месячная специализация по рентгенологии.
Серед них була картина "Місячна ніч" Айвазовського. Среди них была картина "Лунная ночь" Айвазовского.
(Викладач Ярова-Вінтенко Г.Г.) Місячна ніч (Преподаватель Яровая-Винтенко Г.Г.) Лунная ночь
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !