Beispiele für die Verwendung von "Місячна" im Ukrainischen

<>
"Перспективні технології та місячна база" "Перспективные технологии и лунная база"
визначається базова місячна орендна плата. определяется базовая месячная арендная плата.
Жіноча енергія - це місячна енергія. Женская энергия - это лунная энергия.
№ 1-торг (місячна) "Звіт про товарооборот" № 1-торг (месячная) "Отчет о товарообороте"
Місячна ніч на Кос-Аралі Лунная ночь на Кос-Арале
Місячна орендна плата становить 530 грн. Месячная арендная плата составляет 530 грн.
Місячна), перші 6 струнних квартетів. Лунная), первые 6 струн. квартетов.
Місячна аудиторія YouTube перевищила мільярд користувачів. Месячная аудитория YouTube превысила миллиард пользователей;
Оригінальна англійська назва - "Місячна принцеса". Оригинальное английское название - "Лунная принцесса".
Місячна аудиторія - 41,1 мільйонів або 35%. Месячная аудитория - 41,1 миллионов или 35%.
Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч. Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь.
Варто зазначити, що місячна аудиторія Souq.com. Стоит отметить, что месячная аудитория Souq.com.
"Мишко та місячна дзвінка", реж. "Миша и Лунная Звонка", реж.
BitcoinCasino.us Партнерська програма дає 45% Місячна ставка BitcoinCasino.us Партнерская программа дает 45% Месячная ставка
2010 рік - лауреат премії "Місячна веселка". 2010 год - лауреат премии "Лунная радуга".
Форма № 1-П (термінова, місячна) за вересень 2018 р. Форма № 1-П (срочная, месячная) за март месяц 2016 г.
"Місячна ніч на Дніпрі" Архипа Куїнджі. "Лунная ночь на Днепре" Архипа Куинджи.
в Південно-Сахалінську 5-ти місячна спеціалізація з рентгенології. в Южно-Сахалинске 5-ти месячная специализация по рентгенологии.
Серед них була картина "Місячна ніч" Айвазовського. Среди них была картина "Лунная ночь" Айвазовского.
(Викладач Ярова-Вінтенко Г.Г.) Місячна ніч (Преподаватель Яровая-Винтенко Г.Г.) Лунная ночь
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.