Ejemplos de uso de "Невеличка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Добре помітна невеличка барабанна перетинка. Хорошо заметна небольшая барабанная перепонка.
Ось і закінчилась наша невеличка екскурсія. Вот и закончилась наша маленькая экскурсия.
Але спочатку невеличка історична довідка. Но сначала небольшая историческая справка.
Втома, звичайно, є, але невеличка. Усталость, конечно, есть, но небольшая.
Невеличка рада від команди ODESSACARD: Небольшой совет от команды ODESSACARD:
Це була невеличка однокласна церковнопарафіяльна школа. Это была небольшая одноклассная церковная школа.
"Чому так - це наразі невеличка таємниця. "Почему так - это теперь небольшая тайна.
Це невеличка, спокійна та приємна площа. Это небольшая, спокойная и приятная площадь.
З приводу цього виникла невеличка дискусія. По этому поводу возникла небольшая дискуссия.
Невеличка частина устаткування живилася змінним струмом. Небольшая часть оборудования питалась переменным током.
Невеличка громада українців живе в Тасманії. Небольшая община украинцев живет в Тасмании.
У жінок в понеділок сталася невеличка сенсація. А вот у женщин произошла небольшая сенсация.
"Невеличка драма" (Дніпропетровськ: Промінь, 1990) та "Оповідання. "Небольшая драма" (Днепропетровск: Луч, 1990) и "Рассказы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.