Ejemplos del uso de "Петербурзького" en ucraniano
Traducciones:
todos16
петербургский16
Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).
Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА).
"Ленінський проспект" - станція Петербурзького метрополітену.
"Ленинский проспект" - станция Петербургского метрополитена.
Тутешні жінки не терплять петербурзького мудрування.
Здешние женщины не терпят петербургского умничанья.
Пізніше він переводиться до Петербурзького університету.
Позже он переводится в Петербургский университет.
З 1893 директор Петербурзького повивального інституту.
С 1893 директор Петербургского повивального института.
З 1893 професор Петербурзького електротехнічного інституту.
С 1893 профессор Петербургского электротехнического института.
Перша повністю підземна лінія Петербурзького метрополітену.
Первая полностью подземная линия Петербургского метрополитена.
1913 - магістр, екстраординарний професор Петербурзького університету.
1913 - магистр, экстраординарный профессор Петербургского университета.
Закінчив філософсько-юридичний факультет Петербурзького університету (1828);
Окончил философско-юридический факультет Петербургского университета (1828);
У 1875 пішов з Петербурзького учительського інституту;
В 1875 ушел из Петербургского учительского института;
15 Коридор Петровський Колегій - коридор Петербурзького університету.
15 Коридор Петровский Коллегий - коридор Петербургского университета.
Закінчив педагогічний факультет Петербурзького психоневрологічного інституту (1915).
Окончил педагогический факультет Петербургского психоневрологического института (1915).
Закінчив природничий факультет Петербурзького університету в 1867.
Окончил естественный факультет Петербургского университета в 1867.
Лауреат фестивалю "Відлуння-2006", фіналіст "Петербурзького акорду-2006".
Лауреат фестиваля "Эхо-2006", финалист "Петербургского аккорда-2006".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad