Exemplos de uso de "Пожежі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Ймовірна причина пожежі - самозаймання сіна. Предполагаемая причина пожара - самовозгорание сена.
Причина пожежі - паління у ліжку. Причиной возгорания названо курение в постели.
Збережемо ліс від пожежі разом! Сбережём лес от пожаров вместе!
На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.
Україна теж охопили лісові пожежі. Украину тоже охватили лесные пожары.
Ймовірною причиною пожежі міг стати підпал. Возможной причиной возгорания мог стать поджог.
Кличу тебе в диму пожежі... Зову тебя в дыму пожара...
11 разів виникали пожежі в лісових масивах. 11 раз возникали возгорания в лесных массивах.
Зараз триває гасіння лісової пожежі. Сейчас продолжается тушение лесного пожара.
"В селищі вирують страшні пожежі. "В поселке бушуют страшные пожары.
У Португалії палають лісові пожежі. В Португалии бушуют лесные пожары.
"Гасіння пожежі в житловому будинку. "Тушение пожара в жилом здании.
Ймовірна причина пожежі - самозаймання торфу. Вероятная причина пожара - самовозгорание торфа.
Гасіння пожежі, ручний або автоматичний Тушение пожара, ручной или автоматический
Пожежі треба попереджати і недопускати. Пожары нужно предупреждать и недопускать.
"Карпатнафтохім" відновив роботу після пожежі "Карпатнефтехим" возобновил работу после пожара
У разі пожежі користуйтеся респіратором! В случае пожара пользуйтесь респиратором!
Як наслідок пожежі - всихання лісів. Как следствие пожара - усыхание лесов.
Внаслідок пожежі вогнем знищено сміття. В результате пожара уничтожен мусор.
Численні пожежі знищували забудову району; Неоднократные пожары уничтожали застройку района;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS