Exemplos de uso de "Поради" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Електропастух: тонкощі, секрети і поради Электропастух: тонкости, секреты и советы
Обрамлення арочного отвору: поради майстра Обрамление арочного проема: рекомендации мастера
Поради По Догляду За Здоров'Ям, Красою, Модою. Советы по уходу за здоровьем, красотой, модой.
7 Поради для романтичних відносин 7 Советы для романтических отношений
Поради від фахівців клініки "Св. Ірини" Рекомендации от специалистов клиники "Св. Ирины"
Дівчата поради для ідеального побачення Девушки советы для идеального свидания
Поради батькам "Як творчо розвивати дитину" Рекомендации родителям "Как творчески развивать ребенка"
Додаткові поради щодо придбання препарату Дополнительные советы по покупке лекарства
Відбілювання: Поради від фахівців "Св. Ірини" Отбеливание: Рекомендации от специалистов "Св. Ирины"
Поради, хитрості і інструменти Azure Советы, хитрости и инструменты Azure
Поради щодо вибору та використання паперу Рекомендации по выбору и использованию бумаги
Поради щодо вибору весільного фотографа Советы по выбору свадебного фотографа
Будинок з бруса 8х10: поради будівельнику Дом из бруса 8х10: рекомендации строителю
Як перестати бояться фіаско - поради: Как перестать боятся фиаско - советы:
Пластикові паркани для дачі - поради майстра Пластиковые заборы для дачи - рекомендации мастера
Поради по шиттю оксфордської подушки. Советы по шитью оксфордской подушки.
Як вибрати вхідні двері - корисні поради Как выбрать входные двери - нужные рекомендации
Дуже слушні і потрібні поради Очень дельные и нужные советы
Поради по поїздці в Майамі Советы по поездке в Майами
Хлопчик виконував всі мамині поради. Мальчик выполнял все мамины советы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!