Exemplos de uso de "Постійний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Інтенсивний постійний біль за грудиною. Интенсивный постоянная боль за грудиной.
Електричний Регульована висота Постійний стіл Электрический Регулируемая высота Постоянный стол
Постійний доступ в Speaker & Partner Постоянный доступ в Speaker & Partner
Постійний знімний протез подовженого використання Постоянный съемный протез длительного использования
постійний і своєчасний супровід програми; постоянное и своевременное сопровождение программы;
Елмор - постійний учасник конвенту DragonCon. Элмор - постоянный участник конвента DragonCon.
Постійний контакт з лікувальними закладами Постоянный контакт с лечебными учреждениями
постійний голод і / або спрага; постоянный голод и / или жажда;
Постійний світло VM 50, 425Вт Постоянный свет VM 50, 425Вт
З 1876 постійний експонент салонів. С 1876 постоянный экспонент салонов.
Постійний ON / OFF режим дозування Постоянный ON / OFF режим дозирования
Професія дизайнера - це постійний саморозвиток. Профессия дизайнера - это постоянное саморазвитие.
постійний психологічний супровід Вашої дитини; постоянном психологическом контакте с ребенком;
Постійний струм (англ. direct current). Постоянный ток (англ. direct current).
Професійна чистка зубів (постійний прикус) Профессиональная чистка зубов (постоянный прикус)
Постійний світло VM 50х70, 600Вт Постоянный свет VM 50х70, 600Вт
Ми практикуємо постійний діалог з клієнтом. Мы практикуем постоянный диалог с клиентом.
Інтернет формуляр - Постійний контакт Реєстрація формуляр Интернет формуляр - Постоянный контакт Регистрация формуляр
Вони увійшли в постійний репертуар філармоній. Они вошли в постоянный репертуар филармоний.
Литовський сейм узаконив постійний військовий призов. Литовский сейм узаконил постоянный воинский призыв.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!