Ejemplos del uso de "Прикордонні" en ucraniano

<>
Всі, хто в прикордонні поїзда... Все, кто в приграничные поезда...
Наприклад, радянсько-китайські прикордонні конфлікти. Например, советско-китайские пограничные конфликты.
Клан володів землями в Шотландському Прикордонні. Клан владел землями в Шотландском Пограничье.
Верховські князівства на московсько-литовському прикордонні Верховские княжества в московско-литовском приграничье
Прикордонні суперечки Хорватії та Словенії Приграничные споры Хорватии и Словении
Там залишилося встановити два прикордонні знаки. Там осталось установить два пограничных знака.
Прикордонні англійські володіння піддалися нападам шотландців. Приграничные английские владения подверглись набегам шотландцев.
Прикордонні бої 1941, оборона Брестської фортеці; Пограничные бои 1941, оборона Брестской крепости;
Географія паводку - прикордонні райони з Китаєм. География паводка - приграничные районы с Китаем.
Райони, прикордонні з Югославією, населені словенцями (100000). Районы, пограничные с Югославией, населены словенцами (100000).
Невеликі прикордонні території були віддані Словаччині. Небольшие приграничные территории были отданы Словакии.
Сподіваємося, це значно зміцнить прикордонні зв'язки ". Надеемся, это значительно укрепит приграничные связи ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.