Exemplos de uso de "Прохідний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Прохідний бал складає 67 пунктів. Проходной балл составляет 67 пунктов.
Прохідний бункерний дозатор КОДА ВБ Проходной бункерный дозатор КОДА ВБ
Кран прохідний кульовий PN 8 Кран проходной шаровой PN 8
Мінімальний прохідний бал залишається 100. Минимальный проходной бал составляет 180.
Прохідний бал був 159 голосів. Проходной балл был 159 голосов.
Прохідний багатозонний металодетектор "METOR-200" Проходной многозонный металлодетектор "METOR-200"
Також нам вдалось розмістити прохідний гардероб. Также нам удалось разместить проходной гардероб.
Прохідна заводу повністю ідентична прохідний ЗІЛа. Проходная завода полностью идентична проходной ЗИЛа.
Прохідний бал визначається членами приймальної комісії. Проходной балл определяется членами приёмной комиссии.
прохідний бар'єр в пропорційній системі. проходной барьер в пропорциональной системе.
Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр. Нам надо фундаментально снижать проходной барьер.
Піднімаючись, він збільшує прохідний перетин дифузора. Поднимаясь, он увеличивает проходное сечение диффузора.
Прохідний бар'єр подолало чотири політичних фракції. Проходной барьер преодолели четыре политических фракции.
Відзначимо, прохідний бар'єр на виборах - 5%. Отметим, проходной барьер на выборах - 5%.
Також долає прохідний бар'єр "Справедлива Росія". Также преодолевает проходной барьер "Справедливая Россия".
Стаціонарний прохідний металодетектор "RANGER Intelliscan 18-Zone" Стационарный проходной металлодетектор "RANGER Intelliscan 18-Zone"
Готель Арніка (Arnika), Буковель, участок Прохідний, 301 Отель Арника (Arnika), Буковель, участок Проходной, 301
Нижній Новгород: у 6-й прохідний заводу ГАЗ. Нижний Новгород: у 6-й проходной завода ГАЗ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!