Exemples d'utilisation de "Ранги" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 ранг13 разряд2
Розрізняють класи і ранги дипломатів. Различают классы и ранги дипломатов.
Шоста категорія (13, 12, 11 ранги): Шестая категория (13, 12, 11 разряды):
Встановити такі дипломатичні ранги України: Установить следующие дипломатические ранги Украины:
Друга категорія (5, 4, 3 ранги): Вторая категория (5, 4, 3 разряды):
Установлюються такі ранги державних службовців: Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
См. в ст. Дипломатичні ранги. см. в ст. Дипломатические ранги.
Консульські ранги - службові звання консулів. Консульские рангах - служебные звание консулов.
Закон України "Про дипломатичні ранги України" Закон Украины "О дипломатических рангах Украины"
В Україні встановлюються такі дипломатичні ранги: В Грузии существуют такие дипломатические ранги:
Частини ґештальту можуть мати різні ранги. Члены гештальта могут иметь различные ранги.
Дипломатичні ранги присвоюються персонально і пожиттєво. Дипломатические ранги присваиваются персонально и пожизненно.
Iнші ранги присвоюються Головою Національного банку. Другие ранги присваиваются Председателем Национального банка.
Обіймав XI клас в "Табелі про ранги". Занимал 11 класс в "Табеле о рангах".
Звання відповідало II класу Табеля про ранги. Звание соответствовало второму классу Табели о рангах.
Табель про ранги проіснував до 1917 року. Табель о рангах просуществовал до 1917 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !